Neue Weiler E50 Präzisionsdrehmaschine und Boehringer DUE800

Neue Weiler E50 Präzisions-Drehmaschine

Sabrina Wick im Interview mit Ralph Schneider

SW: Warum wurde die Anschaffung der Präzisions-Drehmaschine vorgenommen?

RS: Die neue Weiler E50, Präzisions - Drehmaschine mit Zyklenautomatik für Futter & Wellenbearbeitung“,  bietet Prozesssicherheit durch moderne Steuerungstechnik mit großer Speicherkapazität. 

Durch gleiche Steuerung ist eine Mehrmaschinenbedienung weiterhin möglich. 

Die Späne werden durch den entsprechenden Späneförderer einfacher entsorgt.

Zudem bietet sie eine bedienungsfreundliche und ergonomische Nutzung. Somit ist eine perfekte Ausrichtung an die Arbeitspraxis und optimale Zugänglichkeit gewährleistet.

SW: Gibt es technische Besonderheiten der Maschine?

RS: Da wären ein Schnellwechselschwenkhalter CAPTO sowie der erwähnte Späneförderer.

SW: Für welche Projekte wird diese zukünftig benutzt?

RS: Für die Herstellung von Drehteilen in der Einzel-bzw. Kleinserienfertigung.

Autor: Sabrina Wick, Sauer und Sohn KG

Maschinenpark erweitert: Boehringer DUE800 Drehmaschine

Sabrina Wick im Interview mit Ralph Schneider

SW: Warum wurde die Anschaffung vorgenommen?

RS: Hier haben wir eine Zeitersparnis durch eine Einsparung bzw. Wegfall der Umbaumaßnahmen der vorhandenen DUE1000 für das Rundschleifen.

SW: Was ist der Nutzen dieser Maschine und was kann diese zum Fertigungsprozess bei Sauer und     Sohn beitragen?

RS: Schnelles Reagieren auf Schleifarbeiten intern sowie extern

Das Schleifen von Futterdrehteilen wird ermöglicht.

SW: Für welche Projekte wird diese zukünftig genutzt?

RS: Diese wird zukünftig zur Herstellung von Rundschleifteilen in der Einzelfertigung genutzt.

Hier ist ein Schleifen an der Magnetplatte bis Ø800  (350kg) möglich.

SW: Zusammen mit der neuen WEILER E50 sind Sie jetzt für zukünftige Anforderungen im Bereich Drehen- und Rundschleifen gut aufgestellt. 

Herzlichen Dank für die Informationen.

Autor: Sabrina Wick, Sauer und Sohn KG

Die Moulding Expo ist die neue Leistungsschau des Werkzeug-, Modell- und Formenbaus
– mitten im größten Markt für Industriegüter und auf dem schönsten und modernsten Messegelände Europas

Besuchen Sie uns in Halle 6 Stand E16
vom 30.5.2017 – 2.6.2017 in Stuttgart

Schauen Sie sich auf dem Messestand unseren neuen Imagefilm in voller Länge an !

Mit unseren Spezialisten können Sie Ihre Anwendungen diskutieren. Bestimmt können wir Ihnen eine Lösung anbieten.

Redaktion: Stefan Klem

Sauer & Sohn Formentechnik stellt sich auf die dynamischen Anforderungen in der Branche ein und passt seine Organisations- und Prozessstruktur kontinuierlich an die digitalen Herausforderungen an.

Intensiv nutzen wir Industrie 4.0-Anwendungen, um gemeinsam mit unseren Kunden im Produktentwicklungsprozess wie bei der Serienproduktion vorhandene Potenziale noch besser ausschöpfen zu können und Produktivitätssteigerungen zu erzielen.

Bei der Produktentwicklung stehen wir in einem hochiterativen Prozess von Anfang an an der Seite unserer Kunden.
Durch unser ganzheitliches Prozesswissen sowie unsere technische Ausrüstung zur Fertigung von hochwertigen und seriennahen Prototypen und Kleinserien, sehen wir uns dabei als der ideale Partner, wenn es darum geht, die Produktentwicklungszeit von der Idee bis zur Serienproduktion zu verkürzen.

In der Kunststoff-Serienproduktion liegt ein Fokus unserer Dienstleistungen auf dem Bereich des „Smart Tool-Support“. Hier stellen wir unser Know-how und unsere Kapazitäten für den umfassenden Support Ihrer Formen zur Verfügung.
Aktuell entwickeln wir gemeinsam mit dem Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen ein datenbasiertes Dienstleistungssystem entlang des gesamten Lebenszyklus eines Werkzeugs. Ziel ist es, durch Predictive Maintenance die Verfügbarkeit von Werkzeugen zu erhöhen und daraus resultierend die Produktivität Ihrer Produktionsanlagen zu steigern.

Ob bei der Produktentwicklung oder in der Serienproduktion – wir freuen uns, Sie bei Sauer & Sohn Formentechnik zu begrüßen.

Mit freundlichen Grüßen aus Dieburg

Stefan Klem

Geschäftsleitung

Herrn Marco Wick Tel.: 0049 6071 206-132

Redaktioneller Beitrag: Sabrina Wick, Sauer & Sohn KG

12. September 2016 2. Dieburger Firmen Fußballturnier 2016

Am vergangenen Samstag, den 10.09.2016 startete das 2. Dieburger Firmen Fußballturnier.

Sauer & Sohn dankt den Veranstaltern für die Ausrichtung dieses tollen Events und besonders auf der Sauer & Sohn Seite Herrn René Wilferth für die Organisation, Mannschaftsaufstellung sowie für die organisierten Trainings und allen unseren Spielern für den erfolgreichen sportlichen Einsatz, ebenso natürlich auch der großen Anzahl der Kolleginnen, Kollegen und Familienangehörigen zur Motivation unserer Mannschaft von der Tribüne aus ! (StKl)

Bei strahlend blauem Himmel und um die 30°C traten die Mannschaften der OTLG, Fitness Treff, Mercedes Benz Dieburg, H+L Anlagenbau, Autohaus Schütz, Sauer & Sohn, enotech und Henkel & Lares gegeneinander an, um erneut zu schauen, wer dieses Jahr die beste Dieburger Firmenmannschaft hat. Den Wanderpokal zu verteidigen galt es für die Mannschaft der OTLG, welche diesen 2015 mit nach Hause nehmen durfte.

Im Gegensatz zum letzten Jahr spielte dieses Jahr jeder gegen jeden und dies 2 x 10 Minuten mit 5 Minuten Pause zwischen dem Seitenwechsel. Allerdings entpuppte sich die Spielzeit im Laufe des Tages bei brennender Sonne als sehr lange, sodass das ein oder andere Team diese auf 2 x 8 Minuten verkürzte. Wie letztes Jahr lief alles sehr fair ab. Es gab keine Verletzten und unsere 3 jugendlichen Schiedsrichter neben Lars Tautz vom SV Münster hatten die Spiele gut im Griff.

Den Sieg für sich entscheiden konnte dann letztendlich das Team vom Autohaus Schütz ohne Niederlage und einem sensationellen Torverhältnis von 26:1 vor dem Team der OTLG und dem Team vom Fitness Treff Dieburg. Den 4. Platz belegte das Team von H+L Anlagenbau, Platz 5 ging an das Team von Sauer & Sohn, Platz 6 an Henkel & Lares, Platz 7 an Mercedes Benz Dieburg und den 8. Platz belegte enotech, welche nach 4 Spielen aufgeben musste, da Ihnen die Spieler ausgingen.

Bedanken wollen wir uns auch bei unserem Hauptsponsor Peter Possmann von der Kelterei Possmann, der uns wieder mit zahlreichen Preisen unterstützt hat, bei Alexander Ramien welcher für die Bespaßung der kleinen Zuschauer mit einer riesigen Hüpfburg gesorgt hat, bei Oliver Rebel und der Hassia für die Bereitstellung des Platzes und dem tollen Service und natürlich bei unseren 3 Schiedsrichtern, welche ebenfalls einen sehr guten Job gemacht haben.

Aufgrund des positiven Feedbacks aller Teams freuen wir uns, das 3. Dieburger Firmen Fußballturnier in 2017 wieder zu organisieren. Allerdings werden wir dann nachmittags beginnen und in den frühen Abend spielen, so dass auch der Dieburger Einzelhandel die Möglichkeit hat Teams zu stellen.

Mehr Bilder finden Sie auf der Seite www.dieburger-firmenfussballturnier.de

Organisator

Hauke Löbig

Datum

12. September 2016

Quelle: http://hl-anlagenbau.de/portfolio_page/2-dieburger-firmen-fussballturnier

Bewerben Sie sich jetzt !

https://www.sauerundsohn.de/karriere/

Ihre vollständige Bewerbung können Sie auch auf den Postweg oder per E-Mail senden an:

Peter Sauer & Sohn KG
Frau Margret Massing
Groß-Zimmerner Straße 51
64807 Dieburg 

oder auch per E-Mail  an: karriere@sauerundsohn.de 

WWW.SAUERUNDSOHN.DE

DIEBURG. „Das wird’s künftig nicht mehr so häufig geben“, ist sich Peter Sauer sicher. Der Geschäftsführer von Sauer & Sohn schaut hinüber zu Walter Kobilanski, der 50 Jahre bei dem Dieburger Unternehmen beschäftigt war – von der Lehre bis zur Rente. Jetzt ist Schluss – aber noch nicht ganz.

Walter Kobilanski, gerade 65 geworden, lebt im Groß-Umstädter Stadtteil Heubach, und man ahnt schon ein wenig, wie das alles gekommen ist. Sauer war nämlich anfangs ein Heubacher Unternehmen, mit gutem Ruf, der dort auch so blieb, nachdem man nach Dieburg umgezogen war. Das war 1957, und 1966 suchte der damals fünfzehnjährige Kobilanski eine Lehrstelle. Automechaniker war der Wunschberuf, doch Papa stellte die Weichen anders: „Der sagte mir, dass er mit Sauer gesprochen hat und dass ich dort eine Lehre als Werkzeugmacher beginnen kann.“ Der Sohn war nicht begeistert, fügte sich aber der väterlichen Autorität.

Schon damals gab es bei Sauer eine Art Aufnahmeprüfung, „mit der wir uns zum Beispiel die Fingerfertigkeit angeschaut haben“, so Sauer. Das ging gut, und schnell konnte Kobilanski feststellen, dass man als Werkzeugbauer keine Schraubenschlüssel feilt, sondern beispielsweise Formen für Spritzguss-Maschinen anfertigt. Ansonsten: „Der Arbeitstag hatte damals noch achteinhalb Stunden, alle paar Wochen mussten wir auch samstags antreten, und natürlich haben die Lehrlinge freitags die Halle sauber gemacht.“ 

Mit Gesellenbrief ging Kobilanski zur Bundeswehr, danach zurück ins Unternehmen, wo er sich weiter qualifizierte und 1979 die Meisterprüfung im Werkzeugbau ablegte. Das war Anlass und Zeitpunkt, sich auch mal mit Alternativen zu befassen. Doch der Seniorchef redete ihm dies aus. Außerdem gab’s wohl auch mehr Geld.

„Uns sind solche langfristigen Bindungen wichtig, denn als hoch spezialisiertes mittelständisches Unternehmen ist das Erfahrungswissen unserer Mitarbeiter von großer Bedeutung“, ergänzt Peter Sauer. Und viel Erfahrungswissen hat Walter Kobilanski in der Tat gesammelt.

Seit 2000 Mitglied im Betriebsrat

Die letzten Jahre war er im Betrieb mit der Entwicklung von Prototypen beschäftigt. Außerdem ist er seit 2000 im Betriebsrat. Spannungen mit der Geschäftsleitung habe es schon gegeben, „denn wir mussten da gelegentlich auch der Lage anpassen und Personal abbauen“, räumt Sauer ein.

Angst vor dem Leben nach der Arbeit hat Kobilanski nicht, „aber ich habe mir schon so meine Gedanken gemacht“. Haus und Garten sind Stichworte, mit denen er das Mehr an freier Zeit füllen will, Fahrrad fahren, mit den beiden Schäferhunden seines Sohnes raus gehen. Und für alle Fälle ist da künftig auch noch ein 450-Euro-Job – natürlich bei Sauer & Sohn.

Text: Von Klaus Holdefehr

Walter Kobilanski hat in 50 Jahren immer neue technologische Herausforderungen erlebt –
Als Werkzeugmacher-Azubi begonnen

Die meisten in Dieburg und Umgebung nennen es einfach „Sauer & Sohn“: eins der bekanntesten und traditionsreichsten Unternehmen der Stadt, gut sichtbar am südwestlichen Ortseingang mit seiner Zentrale für die Bereiche Motorentechnik (ein weiteres Büro existiert in Chemnitz) und Formentechnik. Im Ende der 40er Jahre gegründeten Betrieb, der offiziell unter Peter Sauer & Sohn, Odenwälder Präzisionswerk KG firmiert, wurde nun ein herausragendes Jubiläum gefeiert: In Walter Kobilanski prägt ein Mitarbeiter von Sauer & Sohn das Geschehen im Dieburger Südwesten schon seit 1966 mit. Seit 50 Jahren gehört er dem Unternehmen damit an.

Vor einem halben Jahrhundert trat Kobilanski zunächst eine dreieinhalbjährige Ausbildung zum Werkzeugmacher an. Dank Fleiß, Können und Einsatz sollte dies der Einstieg in einen bemerkenswerten betrieblichen Werdegang sein. 

Dabei fielen die ersten Jahre, in denen Kobilanski für Sauer & Sohn arbeitete, in die absolute Boomphase des Unternehmens. Bis zu 160 Menschen beschäftigte der Betrieb in den 60er und 70er Jahren.

Ihren Anfang genommen hatte die Erfolgsgeschichte derweil nicht in Dieburg, sondern im kleinen Heubach: Dort begann Rudolf Sauer als Kriegsheimkehrer Ende der 40er mit der Instandsetzung kleinerer Motoren und Motorteilen. Schon 1920 hatte sein Vater Peter Sauer ebenfalls in Heubach ein Geschäft mit dem Eintrag „Installateur für elektrisches Licht und Verkäufer von Lampen“ gestartet. Als angehender Selbständiger reparierte Peter Sauer auch Nähmaschinen und lötete Töpfe. Seine Frau Gretchen verschloss an der Börtelmaschine angelieferte Wurst in Dosen. 

Rudolf Sauer wollte nach Kriegsende indes andere Wege beschreiten. Noch in Heubach entstand die Firma Peter Sauer & Sohn, zu der dank der Idee eines Freundes neben der Motoreninstandsetzung bald der Formenbau hinzukommen sollte. Rudolf Sauer begann mit der Produktion von Formen zur Herstellung von Kunststoffteilen – damals bekannt unter dem Handelsnamen „Bakelit“. Heute können aus den in Dieburg gefertigten Formen Kunststoff-Teile für die Automobil-, Elektronik- und „Weiße Ware“-Industrie produziert werden. 

Schon Mitte der 50er platzte der Betrieb in Heubach unterdessen aus allen Nähten. Bereits elf Mitarbeiter waren bei Sauer & Sohn damals in Lohn und Brot. Als Peter Sauer 1956 starb, entschied sich Rudolf Sauer ein Jahr darauf für den Umzug nach Dieburg. Mit Maria Sauer, geborene Rußmann, fand er mit Hochzeit und den drei Kindern Peter, Jürgen und Heike auch privat sein Glück. Mit den Kindern wuchs zugleich das Unternehmen, das Rudolf Sauer 1994 an seine Söhne Peter und Jürgen übergab. Rudolf Sauer, der sich längst einen Namen als geradliniger, fairer und sozialer Unternehmer erworben hatte, verstarb 2005. Sein Sohn Peter Sauer ist zeichnet heute als Geschäftsführender Gesellschafter für das „Wohl und Weh“ des Familienunternehmens verantwortlich.

Einen langen Weg sowohl mit Rudolf als auch Peter Sauer an der Unternehmensspitze ging auch Walter Kobilanski. Er machte von 1977 bis 1979 den nächsten Karriereschritt, bildete sich in dieser Zeit an der Abendschule zum Werkzeugmacher-Meister fort. 1980 wurde er Leiter der Funkenerosion, bei der es um die extrem präzise Bearbeitung von Formteilen geht. Weitere Fortbildungen des 1951 geborenen Kobilanski folgten. Viel Wissen und Erfahrung gibt er bis heute unter anderem an die derzeit sieben Auszubildenden weiter. Bei Sauer & Sohn können sich junge Menschen etwa zum Feinwerkmechaniker/in, Industriemechatroniker/in oder zum  Industriekaufmann/-kauffrau qualifizieren.

Trotz des vorbildlichen Engagements, trotz aller Herausforderungen durch den Wandel von Technologien und Berufsbildern blieben dem Jubilar in all den Jahren noch Zeit und Muße, Freizeitbeschäftigungen, vom Fallschirmspringen übers Motorradfahren bis hin zur Haus- und Gartenarbeit, nachzugehen. Eine separate Ehrung - neben der von Sauer & Sohn - wird Walter Kobilanski auch noch durch die Industrie- und Handelskammer erfahren. jd

Jens Dörr, April 2016

Vorgestern wussten wir noch nicht einmal genau, was Sauer und Sohn Formentechnik eigentlich macht, heute geht schon ihre neue Website online. Na ja, ganz so war es nicht, aber so ähnlich. Ziemlich Druck war auf dem Kessel, wir kamen uns manchmal vor wie ein Schnellkochtopf. Aber das Ergebnis kann sich sehen lassen, finden wir: das Team von aufischi, das für das Konzept und die Grafik verantwortlich zeichnet und die Jungs von Artrevolver, die hinter der technischen Realisation stecken. Danke an Jasmin Fischer und Dennis Neumann. Und vor allen Dingen auch an Stefan Klem, der von der Sauer Seite her für das Feuer unter dem Schnellkochtopf verantwortlich war. Hat Spaß gemacht, auch wenn es stressig war!
 
Wolfgang von Mühlen als Projektverantwortlicher der Werbeagentur aufischi, Friedrichsdorf

Am 18. Dezember 2015 versammelte sich das gesamte „Sauer & Sohn Team“ zu einem fröhlichen Jahresausklang.

Mit einem festliche geschmückten Ambiente, allerlei Gaumenfreuden und hervorragender musikalischer Begleitung wurde ein spannendes Jahr verabschiedet und gleichzeitig sich auf eine besinnliche Weihnachtszeit eingestimmt.

Firma Sauer & Sohn mit den Bereichen Formen- und Motorentechnik hat am 06. November 2015 traditionsgemäß seine langjährigen Mitarbeiter/innen geehrt.

Wir gratulieren den Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Formentechnik zu Ihren Jubiläen:

10 Jahre Herrn Andrej Urbach, Herrn Dimitrij Wagner

25 Jahre Frau Brigitte Hünig, Frau Rita, Frau Annarosa Raimo, Herrn Wolfgang Höfling

35 Jahre Herrn Karl-Ludwig Naggatz

45 Jahre Herrn Horst Kipp

Wir bedanken uns für ihre Treue und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.

Auch 2016 wird Sauer & Sohn mit dem Bereich der Formentechnik das TUfast Racing Team als Sponsor unterstützen.

Danksagungen Saison 2015
Sehr geehrter Herr Schneider, die Saison 2015 ist nun final zu Ende und wir starten bereits mit vollem Elan in die kommenden Monate der neuen Saison. Eines bleibt jedoch und bestärkt sich immerzu: Die Eindrücke, die Erfahrungen auch all die schönen und auch weniger positiven Momente im Laufe des Jahres konnten wir nur erleben durch die Hilfe unserer Sponsoren und Unterstützerinnen und Unterstützer - kurzum: durch Sie.

Wir und damit die gesamte Mannschaft des TUfast Racing Teams möchte sich auf diesem Wege herzlich für Ihre Unterstützung in der vergangenen Saison bedanken. Das mit gesandte Poster stellt neben unseren beiden erfolgreichen Rennwagen - den nb015 und eb015 - die wichtigste Komponente bei TUfast heraus: unseren Teamgeist. Mit dem Beginn der neuen Saison 2016 stehen wir wieder am Anfang vieler großer Herausforderungen - solche, die wir nur mit Ihrer Hilfe wieder bewältigen können.

Im Namen des gesamten Teams würde es mich sehr freuen, auch in den kommenden Monaten auf Sie als Unterstützer zählen zu dürfen.

Vielen Dank und beste Grüße

Franz Beck

Seit 50 Jahren ist Peter Metzler (64) aus Groß-Umstadt Mitarbeiter bei der Firma „Sauer und Sohn“ in Dieburg. Foto: Michael Prasch

DIEBURG/GROSS-UMSTADT - Es ist ein seltenes Arbeitsjubiläum. Am 2. April 1962 begann Peter Metzler als Werkzeugmacher-Lehrling bei „Sauer und Sohn“ in Dieburg. Der Groß-Umstädter (64) stellt damit im Familienbetrieb mit 50 Jahren einen Rekord auf.

Das Jubiläum wurde betriebsintern gefeiert. Ein halbes Jahrhundert hat Peter Metzler die Entwicklung des Betriebs, der mit Sauer-Formentechnik und Sauer-Motorentechnik heute auf zwei Beinen steht, mitgestaltet. Er hat den Ausbau des Betriebs erlebt und die beiden Söhne des verstorbenen Firmen-Patriarchen Rudolf Sauer, Jürgen und Peter, aufwachsen sehen. Im Betrieb hat sich Peter Metzler vom einstigen Lehrling, der nach der Volksschule im Alter von 14 Jahren seine Ausbildung begann, durch Fleiß, Können und Einsatz bis zum Projektmanager hochgearbeitet. Peter Metzler, kompetent und vertrauenswürdig. kann mit Menschen umgehen. „Die Kunden müssen sich bei uns gut aufgehoben fühlen. Geht nicht, gibt es bei mir nicht“, sagt Metzler, der zwar jetzt in die Planung und Kalkulation eingebunden, aber dankbar für seine Grundausbildung ist. Er hat noch handwerkliche Grundkenntnisse erlernt: das Feilen, Fräsen, Sägen, Bohren und Schrauben. Als Jürgen Sauer Mitte der neunziger Jahre Geschäftsführer wurde, stieg Peter Metzler zum Projektmanager auf.

„Manchmal nehme ich auch eine Aufgabe“ mit nach Hause, bemerkt der Arbeitsjubilar. Doch im Juni will er nach 50 Arbeitsjahren in den Ruhestand gehen, sich dann mehr Zeit fürs Motorradfahren nehmen. Da plant er für den September mit seiner dreißigjährigen Tochter einen Trip in die USA, auf den er in einer ECHO-Anzeige stieß. Mit einer Harley will er dann auf der Route 66 rollen.